كما أن إلغاء الدعم يهدد بآثار واسعة النطاق على جمعية «الحياة المستقلة» لذوي الإعاقة في كولونيا (Selbstbestimmt Leben) بأكملها. ونظرًا لأن مركز «الحياة المستقلة» (ZsL) يمول أيضًا جزءًا من تكاليف الإدارة والتكاليف الجارية، فإن عمل كل من مركز الكفاءة «الحياة المستقلة» في كولونيا (KSL) وخدمة الاستشارة التكميلية المستقلة للمشاركة (EUTB) سيكون معرضًا للخطر أيضًا.

لا يجوز أن تقع المعرفة المتخصصة التي تراكمت على مدى عقود، والشبكات المهمة، وقبل كل شيء خبرة ومهارة الأشخاص ذوي الإعاقة، ضحية لتدابير التقشف. فمدينة مثل كولونيا، التي تسعى إلى أن تكون رمزاً للتنوع والمشاركة، عليها بشكل خاص الحفاظ على الهياكل التي تجعل التقرير الذاتي والاندماج أمراً ممكناً بشكل ملموس.

ولهذا السبب، فإننا نؤيد المطالبة بالإبقاء على مركز ZsL في كولونيا. انضموا إلينا في إرسال رسالة قوية ضد التخفيضات التي تقع على عاتق الأشخاص ذوي الإعاقة، وادعموا العريضة: يجب أن يبقى مركز ZsL في كولونيا!

انقر هنا للوصول إلى العريضة:

https://c.org/L95Kz6Jqqr

شكراً لجميع الذين شاركوا في وقفتنا الاحتجاجية يوم 14 يوليو.

شكراً لجميع الأشخاص ذوي الإعاقة، وأفراد أسرهم،وصديقاتهم، والداعمات،والمنظمات والاتحادات التي ساهمت بوقتها وجهدها وصوتها.

شكراً لجميع من حملوا اللافتات، وألقوا الخطب، واستمعوا، ونظموا، والتقطوا الصور، وشاركوا معنا في التعبير عن موقفنا:

التقرير الذاتي والمشاركة ليسا مجرد رغبات ترفية. إنهما من حقوق الإنسان.

كما نتوجه بشكر خاص إلى الممثل السياسي السيد ليسمان، الذي خصص وقتًا لإجراء هذه المحادثة. من المهم أن نتحاور مع بعضنا البعض. وفي الوقت نفسه، من المهم أن نعبّر بوضوح عن مخاوفنا.

يواجه العديد من الأشخاص ذوي الإعاقة اليوم بالفعل الحاجة إلى تبرير استحقاقهم للدعم مرارًا وتكرارًا. ولهذا السبب، فإن التصريحات المتعلقة بتحقيق وفورات أو «استخدام الموارد بشكل أكثر كفاءة» أو الحلول المجتمعية تثير قلقًا كبيرًا.

بالنسبة لنا، لا يتعلق الأمر بالراحة، بل بالقدرة على اتخاذ القرار بأنفسنا بشأن كيفية وأين نعيش. أما بالنسبة للأشخاص غير ذوي الإعاقة، فسيكون من العار أن يفقدوا حقهم في تحديد أين وكيف يرغبون في العيش.

المحادثات مستمرة. وسنواصل طرح وجهة نظرنا.

لا شيء عنا بدوننا.

شكرًا لكم على مشاركتنا في إرسال رسالة قوية. معًا نحن أقوياء.

تريد الحكومة خفض الإنفاق على الأشخاص ذوي الإعاقة.

وهذا يعني: مساعدات أقل لعدد كبير من الناس.

على سبيل المثال:

ربما لن يكون هناك مساعدون مدرسيون بعد الآن.

ربما لن يكون بإمكان المرء بعد الآن أن يقرر بنفسه أين يسكن.

لا نرى أن هذا أمر جيد.

لهذا السبب ننظم وقفة احتجاجية.

الوقفة الاحتجاجية هي شكل من أشكال الاحتجاج.

سنتجمع لنُظهر أننا نعارض ذلك.

الموعد: الثلاثاء، 14 يوليو 2026

البدء: الساعة 12 ظهراً

المكان: أمام وزارة الشؤون الاجتماعية في ولاية شمال الراين-وستفاليا

فورستنوال 25، 40219 دوسلدورف

هذا أمر مهم:

الوزير كارل-يوزيف لاومان سيأتي إلينا بنفسه.

إنه يريد التحدث إلينا.

تقديم المساعدة للأشخاص ذوي الإعاقة أمر مهم للجميع.

قد يحتاج أي شخص في وقت ما إلى المساعدة.

بسبب حادث. بسبب مرض. في سن الشيخوخة.

ولهذا السبب، فإن هذه المساعدة ليست مخصصة للآخرين فحسب.

إنها مخصصة للمجتمع بأسره.

هل تحتاج إلى مساعدة في الوصول إلى هنا؟ تواصل معنا.

تعال إلى الوقفة الاحتجاجية. عبّر عن رأيك.

هذه المجموعات هي التي تنظم الوقفة الاحتجاجية:

جمعية «Assistenz Kollektiv Köln e.V.»، وجمعية «SoVD NRW»، وشركة «Sozialhummel gGmbH»، وجمعية «Lebenshilfe NRW e.V.»، وجمعية «Selbstbestimmt Leben» للمعاقين في كولونيا e.V.

تصميم النشرة الإعلانية: kontakt@nessa-berndt.de

لا تُعد التخفيضات في مخصصات المساعدة على الاندماج مسألة سياسية مجردة بالنسبة لكثير من الناس. فالأمر يتعلق بالدعم في الحياة اليومية، وبحق تقرير المصير، وبالقدرة على المشاركة في الحياة الاجتماعية.

لذلك، نود أن نلفت الانتباه إلى هذا الحدث الذي ينظمه المجلس الاستشاري للاندماج في مدينة بروهل.

في 26 يونيو، سيناقش ممثلو حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) والحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) وتحالف 90/الخضر وحزب اليسار مستقبل مساعدات الإدماج.

أمر مهم بشكل خاص: يمكن للمتضررين وأفراد أسرهم والمهتمين أيضًا طرح أسئلتهم ومشاركة تجاربهم ووجهات نظرهم.

نحن، أعضاء «مجموعة المساعدة»، سنكون حاضرين أيضًا في الموقع، ونتطلع إلى تبادل الآراء.

📍 margaretaS، بروهل

📅 الجمعة، 26 يونيو 2026

🕒 15:00–17:00

ينظم هذه الندوة المجلس الاستشاري للاندماج التابع لمدينة بروهل:

https://www.bruehl.de/rp/news/podiumsdiskussion-zur-eingliederungshilfe.php

مدمجة المعرفة

أصبح ذلك ممكناً بفضل التمويل السخي

لم يكن موقعنا الإلكتروني الجديد ليتحقق لولا دعم اثنين من الشركاء الرائعين:

• مؤسسة Kämpgen Foundation: بفضل دعمهم، تمكنا من تحقيق الجوانب الرئيسية لإمكانية الوصول وتعدد اللغات. إن سهولة استخدام الموقع الإلكتروني لجميع المستخدمين، بغض النظر عن أي قيود، أمر مهم بالنسبة لنا، وقد ساهمت مؤسسة Kämpgen بشكل كبير في تحقيق هذه الرؤية.
• مؤسسة AG للبرمجيات: بفضل دعم مؤسسة AG للبرمجيات، تمكنا بفضل دعم مؤسسة AG للبرمجيات من تطوير بنيتنا التحتية التقنية وتحسين ظهورنا في محركات البحث وتنظيم هيكل المحتوى الخاص بنا بشكل أكثر وضوحًا.

رؤيتنا للمستقبل

نحن ممتنون جداً لداعمينا – ولم ننتهي بعد! فبدعم من مؤسسة Software AG، نخطط لابتكارات مثيرة في الأشهر المقبلة: سيتم دمج بوابة استشارية بالفيديو من نظير إلى نظير في الموقع الإلكتروني. نريد استخدام هذا لإنشاء منصة للحوار المباشر حول مواضيع المساعدة الشخصية والعيش الذاتي. كما نقوم بإعداد حملة إعلامية شاملة ستقدم معلومات مهمة حول المساعدة الشخصية إلى نقاط الاتصال الأولى.

معلم رقمي بارز للمجموعة

مع هذا الموقع الإلكتروني الجديد، خطونا خطوة كبيرة نحو مستقبل شامل رقمياً بفضل دعم المؤسسات. نتطلع إلى الاستمرار في هذا المسار وتوسيع نطاق إمكانية الوصول الرقمي في المستقبل. كما نتقدم بشكر خاص جداً لمسؤول النظام الرائع ومصمم الجرافيك على الإنجاز!

لم يكن البحث سهلاً على الإطلاق. على الرغم من أن العديد من العقارات يتم الإعلان عنها على أنها “خالية من العوائق”، إلا أنه اتضح أن بعضها لا يمكن الوصول إليها. وغالباً ما صادفنا أبواباً واسعة ومرافق صحية خالية من العوائق – ولكن المصعد كان صغيراً جداً بالنسبة للكراسي المتحركة، أو أن مساحة المدخل كانت بعرض 50 سم فقط. تظهر مثل هذه التجارب: غالباً ما يتم تجاهل الاحتياجات الفعلية دون إشراك المتضررين في التخطيط.

لذلك نحن مسرورون للغاية لأننا وجدنا موقعًا في Alte Feuerwache يفي بمتطلباتنا ويربطنا في الوقت نفسه بالمبادرات الاجتماعية والثقافية والسياسية.

لذا من الآن فصاعداً يمكنك أن تجدنا هنا:

محطة مطافئ كولونيا القديمة
شارع ميلشيور شتراسه 3 | 50670 كولونيا

نتطلع إلى العديد من المشاريع واللقاءات المشتركة في هذا الموقع الجديد الملهم!

لقد أتيحت لنا الفرصة هذا العام لدعم مهرجان MOYN في أويتن بالقرب من بريمن وتنفيذ تدابير خالية من العوائق في الموقع. لقد كان مشروعاً جديداً مثيراً لفريقنا – لم نكن نعرف بالضبط ما يمكن توقعه وسافرنا إلى هناك مع فريق متنوع من المساعدين والحرفيين.

بفضل الدعم الهائل من مجموعات المهرجان وطواقمه، تمكنا من تحقيق خطوات مهمة لإمكانية الوصول في الموقع: مرافق صحية خالية من العوائق ومخيم للإدماج مزود بمصدر طاقة لشحن الأجهزة المساعدة، ومنحدرات إلى جميع الطوابق ومنصة معلومات للتوجيه.

كانت خدمة “عربة الكراسي المتحركة” من أبرز ما يميزنا: حتى في الطقس العاصف، تمكنا من نقل الأشخاص على الكراسي المتحركة بأمان عبر الموقع.

نتطلع إلى تطوير مفهوم الشمول الشامل لمهرجان MOYN في السنوات القادمة وجعل التجربة في متناول الجميع. مع وضع ذلك في الاعتبار: OY! 🎉